{"id":574,"date":"2017-07-27T06:25:42","date_gmt":"2017-07-27T06:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/index.php\/home\/"},"modified":"2026-04-13T15:02:05","modified_gmt":"2026-04-13T13:02:05","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/","title":{"rendered":"Startseite"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"574\" class=\"elementor elementor-574\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef6c9c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef6c9c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8732306\" data-id=\"8732306\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-963d4c5 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"963d4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  .om-homepage {\r\n    --bg: #f7f3ee;\r\n    --card: rgba(255,255,255,0.82);\r\n    --text: #2e241d;\r\n    --muted: #6b5b50;\r\n    --accent: #b67a4d;\r\n    --accent-dark: #8f5b34;\r\n    --line: rgba(46, 36, 29, 0.1);\r\n    --shadow: 0 18px 45px rgba(0,0,0,.10);\r\n    font-family: \"Segoe UI\", Arial, sans-serif;\r\n    color: var(--text);\r\n    background: var(--bg);\r\n  }\r\n\r\n  .om-homepage * {\r\n    box-sizing: border-box;\r\n  }\r\n\r\n  .om-wrap {\r\n    width: min(1200px, 92%);\r\n    margin: 0 auto;\r\n  }\r\n\r\n  .om-hero {\r\n    position: relative;\r\n    min-height: 88vh;\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    overflow: hidden;\r\n    background:\r\n      linear-gradient(rgba(25,20,16,.42), rgba(25,20,16,.52)),\r\n      url('https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg') center\/cover no-repeat;\r\n    border-radius: 0 0 30px 30px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-hero-content {\r\n    width: min(760px, 92%);\r\n    margin: 0 auto;\r\n    text-align: center;\r\n    color: #fff;\r\n    padding: 80px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .om-badge {\r\n    display: inline-block;\r\n    padding: 10px 18px;\r\n    border-radius: 999px;\r\n    background: rgba(255,255,255,.14);\r\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.2);\r\n    backdrop-filter: blur(8px);\r\n    font-size: 14px;\r\n    letter-spacing: .08em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    margin-bottom: 18px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-title {\r\n    font-size: clamp(38px, 6vw, 74px);\r\n    line-height: 1.02;\r\n    margin: 0 0 18px;\r\n    font-weight: 700;\r\n  }\r\n\r\n  .om-subtitle {\r\n    font-size: clamp(17px, 2vw, 23px);\r\n    line-height: 1.6;\r\n    color: rgba(255,255,255,.92);\r\n    max-width: 760px;\r\n    margin: 0 auto 32px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-cta {\r\n    display: flex;\r\n    gap: 14px;\r\n    justify-content: center;\r\n    flex-wrap: wrap;\r\n  }\r\n\r\n  .om-btn {\r\n    display: inline-flex;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: center;\r\n    min-width: 200px;\r\n    padding: 15px 26px;\r\n    border-radius: 14px;\r\n    text-decoration: none;\r\n    font-weight: 700;\r\n    transition: .25s ease;\r\n    border: 1px solid transparent;\r\n  }\r\n\r\n  .om-btn-primary {\r\n    background: var(--accent);\r\n    color: #fff;\r\n    box-shadow: var(--shadow);\r\n  }\r\n\r\n  .om-btn-primary:hover {\r\n    background: var(--accent-dark);\r\n    transform: translateY(-2px);\r\n  }\r\n\r\n  .om-btn-secondary {\r\n    background: rgba(255,255,255,.12);\r\n    color: #fff;\r\n    border-color: rgba(255,255,255,.28);\r\n    backdrop-filter: blur(6px);\r\n  }\r\n\r\n  .om-btn-secondary:hover {\r\n    background: rgba(255,255,255,.2);\r\n    transform: translateY(-2px);\r\n  }\r\n\r\n  .om-features {\r\n    margin-top: -55px;\r\n    position: relative;\r\n    z-index: 3;\r\n  }\r\n\r\n  .om-features-grid {\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\r\n    gap: 18px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-feature {\r\n    background: var(--card);\r\n    backdrop-filter: blur(10px);\r\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.55);\r\n    border-radius: 22px;\r\n    padding: 26px;\r\n    box-shadow: var(--shadow);\r\n    text-align: center;\r\n  }\r\n\r\n  .om-feature h3 {\r\n    margin: 0 0 8px;\r\n    font-size: 20px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-feature p {\r\n    margin: 0;\r\n    color: var(--muted);\r\n    line-height: 1.7;\r\n    font-size: 15px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-section {\r\n    padding: 80px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .om-section-head {\r\n    text-align: center;\r\n    max-width: 760px;\r\n    margin: 0 auto 42px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-section-head h2 {\r\n    font-size: clamp(30px, 4vw, 48px);\r\n    margin: 0 0 16px;\r\n    line-height: 1.08;\r\n  }\r\n\r\n  .om-section-head p {\r\n    margin: 0;\r\n    color: var(--muted);\r\n    line-height: 1.8;\r\n    font-size: 17px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-about {\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: 1.1fr .9fr;\r\n    gap: 34px;\r\n    align-items: center;\r\n  }\r\n\r\n  .om-about-card {\r\n    background: #fff;\r\n    border: 1px solid var(--line);\r\n    border-radius: 24px;\r\n    padding: 34px;\r\n    box-shadow: 0 10px 35px rgba(0,0,0,.05);\r\n  }\r\n\r\n  .om-about-card h3 {\r\n    margin: 0 0 16px;\r\n    font-size: 28px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-about-card p {\r\n    margin: 0 0 16px;\r\n    color: var(--muted);\r\n    line-height: 1.85;\r\n    font-size: 16px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-list {\r\n    list-style: none;\r\n    padding: 0;\r\n    margin: 22px 0 0;\r\n    display: grid;\r\n    gap: 12px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-list li {\r\n    padding-left: 30px;\r\n    position: relative;\r\n    color: var(--text);\r\n    line-height: 1.7;\r\n  }\r\n\r\n  .om-list li::before {\r\n    content: \"\u2713\";\r\n    position: absolute;\r\n    left: 0;\r\n    top: 0;\r\n    color: var(--accent);\r\n    font-weight: 700;\r\n  }\r\n\r\n  .om-about-image img,\r\n  .om-gallery img {\r\n    width: 100%;\r\n    height: 100%;\r\n    object-fit: cover;\r\n    display: block;\r\n    border-radius: 24px;\r\n    box-shadow: var(--shadow);\r\n  }\r\n\r\n  .om-gallery-grid {\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: 1.15fr .85fr .85fr;\r\n    gap: 18px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-gallery-grid .big {\r\n    grid-row: span 2;\r\n    min-height: 540px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-gallery-grid .small {\r\n    min-height: 260px;\r\n  }\r\n\r\n  .om-cta-box {\r\n    background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f3ece5 100%);\r\n    border: 1px solid var(--line);\r\n    border-radius: 28px;\r\n    padding: 42px;\r\n    text-align: center;\r\n    box-shadow: var(--shadow);\r\n  }\r\n\r\n  .om-cta-box h2 {\r\n    margin: 0 0 14px;\r\n    font-size: clamp(28px, 4vw, 46px);\r\n  }\r\n\r\n  .om-cta-box p {\r\n    margin: 0 auto 24px;\r\n    max-width: 760px;\r\n    color: var(--muted);\r\n    line-height: 1.8;\r\n    font-size: 17px;\r\n  }\r\n\r\n  @media (max-width: 980px) {\r\n    .om-features-grid,\r\n    .om-about,\r\n    .om-gallery-grid {\r\n      grid-template-columns: 1fr;\r\n    }\r\n\r\n    .om-gallery-grid .big,\r\n    .om-gallery-grid .small {\r\n      min-height: 280px;\r\n      grid-row: auto;\r\n    }\r\n\r\n    .om-hero {\r\n      min-height: 78vh;\r\n      border-radius: 0 0 24px 24px;\r\n    }\r\n\r\n    .om-feature,\r\n    .om-about-card,\r\n    .om-cta-box {\r\n      padding: 24px;\r\n    }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"om-homepage\">\r\n\r\n  <section class=\"om-hero\">\r\n    <div class=\"om-hero-content\">\r\n      <div class=\"om-badge\">Ostoja Malta\u0144ska \u2022 ca\u0142oroczne domki nad morzem<\/div>\r\n      <h1 class=\"om-title\">Miejsce, do kt\u00f3rego chce si\u0119 wraca\u0107<\/h1>\r\n      <p class=\"om-subtitle\">\r\n        Spokojny wypoczynek blisko morza, komfortowe domki, rodzinna atmosfera\r\n        i przestrze\u0144 do prawdziwego relaksu o ka\u017cdej porze roku.\r\n      <\/p>\r\n      <div class=\"om-cta\">\r\n        <a class=\"om-btn om-btn-primary\" href=\"#rezerwacja\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a>\r\n        <a class=\"om-btn om-btn-secondary\" href=\"#o-nas\">Poznaj Ostoje<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"om-features\">\r\n    <div class=\"om-wrap\">\r\n      <div class=\"om-features-grid\">\r\n        <div class=\"om-feature\">\r\n          <h3>Blisko morza<\/h3>\r\n          <p>Idealna lokalizacja na rodzinny urlop, weekendowy wyjazd i spokojny odpoczynek z dala od zgie\u0142ku.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"om-feature\">\r\n          <h3>Relaks i wygoda<\/h3>\r\n          <p>Komfortowe domki, przestrze\u0144 do odpoczynku oraz udogodnienia, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 naprawd\u0119 zwolni\u0107.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"om-feature\">\r\n          <h3>Dla rodzin i par<\/h3>\r\n          <p>Miejsce stworzone zar\u00f3wno na rodzinne wakacje, jak i kameralny pobyt we dwoje.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"om-section\" id=\"o-nas\">\r\n    <div class=\"om-wrap\">\r\n      <div class=\"om-section-head\">\r\n        <h2>Wypoczynek w naturalnym, spokojnym klimacie<\/h2>\r\n        <p>\r\n          Ostoja Malta\u0144ska to przestrze\u0144 stworzona z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re szukaj\u0105 wygody,\r\n          estetyki i prawdziwego odpoczynku nad morzem. To miejsce, w kt\u00f3rym liczy si\u0119 atmosfera,\r\n          komfort i czas sp\u0119dzony razem.\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"om-about\">\r\n        <div class=\"om-about-card\">\r\n          <h3>Dlaczego go\u015bcie wybieraj\u0105 w\u0142a\u015bnie nas?<\/h3>\r\n          <p>\r\n            \u0141\u0105czymy kameralny klimat z wygod\u0105 nowoczesnego wypoczynku. Nasze domki s\u0105 przygotowane\r\n            tak, aby pobyt by\u0142 przyjemny zar\u00f3wno latem, jak i poza sezonem.\r\n          <\/p>\r\n          <ul class=\"om-list\">\r\n            <li>ca\u0142oroczne, komfortowe domki<\/li>\r\n            <li>spokojna okolica sprzyjaj\u0105ca regeneracji<\/li>\r\n            <li>idealne miejsce na pobyt rodzinny i romantyczny<\/li>\r\n            <li>\u015bwietna baza na wakacje, weekend i d\u0142u\u017cszy reset<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"om-about-image\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg\" alt=\"Ostoja Malta\u0144ska \u2013 ca\u0142oroczne domki nad morzem\">\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"om-section\">\r\n    <div class=\"om-wrap\">\r\n      <div class=\"om-section-head\">\r\n        <h2>Zobacz klimat Ostoi Malta\u0144skiej<\/h2>\r\n        <p>\r\n          Jasne wn\u0119trza, naturalne otoczenie i przestrze\u0144, w kt\u00f3rej naprawd\u0119 mo\u017cna odpocz\u0105\u0107.\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"om-gallery-grid\">\r\n        <div class=\"om-gallery big\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg\" alt=\"Domki Ostoja Malta\u0144ska\">\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"om-gallery small\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg\" alt=\"Wypoczynek nad morzem\">\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"om-gallery small\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg\" alt=\"Rodzinny pobyt nad morzem\">\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"om-gallery small\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg\" alt=\"Komfortowe domki nad morzem\">\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"om-gallery small\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P7111587-HDR-scaled.jpg\" alt=\"Ca\u0142oroczne domki Ostoja Malta\u0144ska\">\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"om-section\" id=\"rezerwacja\">\r\n    <div class=\"om-wrap\">\r\n      <div class=\"om-cta-box\">\r\n        <h2>Zaplanuj sw\u00f3j pobyt ju\u017c teraz<\/h2>\r\n        <p>\r\n          Szukasz miejsca na spokojny urlop nad morzem, rodzinny weekend albo d\u0142u\u017cszy wypoczynek?\r\n          Skontaktuj si\u0119 z nami i sprawd\u017a dost\u0119pne terminy.\r\n        <\/p>\r\n        <div class=\"om-cta\">\r\n          <a class=\"om-btn om-btn-primary\" href=\"tel:+48570019094\">Zadzwo\u0144: +48 570 019 094<\/a>\r\n          <a class=\"om-btn\" style=\"background:#fff;color:#2e241d;border:1px solid rgba(46,36,29,.12);\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Napisz do nas<\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostoja Malta\u0144ska CA\u0141OROCZNE DOMKI NAD MORZEM czytaj wi\u0119cej O nas Ca\u0142oroczne drewniane domki nad morzem na wakacje, wczasy, rodzinny urlop i weekend! Szukasz domk\u00f3w nad morzem? Oto co nas wyr\u00f3\u017cnia: \u015bwietna lokalizacja \u2013 o\u015brodek po\u0142o\u017cony jest zaledwie 1 km od Jaros\u0142awca, ucz\u0119szczanej miejscowo\u015bci turystycznej; spokojna okolica \u2013 idealne miejsce dla os\u00f3b szukaj\u0105cych ciszy, spokoju i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-574","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1974,"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574\/revisions\/1974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ostojamaltanska.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}